Aura Garrido es una suerte de Sherlock Holmes a la gallega y Jean Reno un Watson a la francesa en esta serie ambientada en la Galicia de los años 40. Ella es Marina Quiroga, una intérprete joven de clase alta metida a detective, y él, su perspicaz mayordomo. Juntos, a pesar de todos los impedimentos que encuentran en su tarea, se proponen atrapar al asesino que, desde hace meses, acumula un crimen tras otro. Ángela Molina, Irene Montalá y Andrés Velencoso también forman parte de esta serie de ocho episodios.