Eden Golan es la representante de Israel en Eurovisión 2024
Televisión
Israel presiona a la Unión Europea de Radiodifusión al publicar la letra entera de su canción
Están a un paso de ser descalificados por ser demasiado política
La Unión Europea de Radiodifusión pedía a Israel que cambiara la letra de su canción October Rain, la que los representaría en el concurso europeo Eurovisión. La razón que da la UER es que la letra es demasiado política y apuntaría a Hamas por el ataque del 7 de octubre. La cantante que representaría a Israel es Eden Golan, que ganó el concurso HaKokhav HaBa (La próxima estrella) de la televisión pública israelí, KAN.
El medio Israel Hayom había publicado los versos por los que se podría descalificar al país del concurso, pero la televisión pública israelí lo llevó más lejos publicando la canción entera. En su publicación aseguran que no van a cambiar la canción en caso de que no sea aceptada y que dejaran el concurso en ese caso.
Letra completa de la canción
Quédate conmigo
Mírame a los ojos y ve
La gente se va pero nunca dice adiós
Alguien robó la luna esta noche
Tomó mi luz
Todo es blanco y negro
Quién es el tonto que te dijo
Chicos, no lloréis.
Horas, horas y flores
La vida no es un juego para cobardes
Por qué el tiempo se vuelve loco
Cada día pierdo la cabeza
Aferrándome a este viaje misterioso
Bailando en la tormenta
No tenemos nada que ocultar
Llévame a casa
Y deja el mundo atrás
Y te prometo que nunca más
Sigo mojado por esta lluvia de octubre
Lluvia de octubre
Viviendo en una fantasía
Éxtasis
Todo está destinado a ser
Pasaremos pero el amor nunca morirá
Horas, horas y flores
La vida no es un juego para cobardes
Por qué el tiempo se vuelve loco
Cada día pierdo la cabeza
Aferrándome a este viaje misterioso
Bailando en la tormenta
No tenemos nada que ocultar
Llévame a casa
Y deja el mundo atrás
Y te prometo que nunca más
Todavía estoy mojado por esta lluvia de octubre
Lluvia de octubre
Lluvia de octubre
No queda aire para respirar
no hay lugar
me voy día a día
todos son buenos niños, uno a uno
(No queda aire para respirar)
No hay espacio
Me voy día a día
Todos los niños son buenos uno por uno
La canción fue compuesta por Keren Pelvs y Avi Ohion. Es casi en su totalidad una composición en inglés, exceptuando el ante último verso que es en Hebreo. Las referencias políticas según la UER estarían en los últimos versos donde se lee: «no queda aire para respirar, no hay lugar». Aun que el mismo título de la canción es el que se está criticando también, debido a la clara referencia al ataque de Hamas del 7 de octubre y que es el que inicio el conflicto.
Pero según el medio Israel Hayom la referencia también se encuentra en «horas y horas y flores», donde las flores hacen referencia a aquellos soldados caídos en el combate. Ante la disputa, el ministro de Cultura y Deportes de Israel, Miki Zohar se puso en contacto con el presidente de la UER, según confirma KAN. «Israel se encuentra en uno de sus períodos más complejos», aseguraba Zohar. También explica que no puede rechazarse una canción que explique el periodo que está pasando Israel, ya que la canción no es sobre política según él, si no que son los sentimientos de la gente.
