Gerona intensifica la campaña para que los comercios rotulen en catalán

Núria Riquelme Zurita, periodista y actual regidora de Lengua Catalana del Ayuntamiento de Gerona, ha intensificado las medidas para que todos los comercios de la ciudad estén rotulados en catalán, en cumplimiento con la Ley de Política Lingüística de la Generalitat. Esta normativa obliga a que la señalización y los carteles de información general, así como los documentos de oferta de servicios, estén redactados al menos en catalán.

La medida ya se ha impuesto en varias zonas de la ciudad, como en Vell, el Eixample y Santa Eugenia, donde bares, restaurantes, servicios de manicura y peluquerías han adoptado la rotulación en catalán. Sin embargo, aún hay 30 locales pendientes de que la Agencia Catalana del Consumo les abra expediente por no cumplir con esta obligación, manteniendo sus rótulos en castellano.

El Ayuntamiento de Gerona sostiene que, además de cumplir con la legalidad, rotular en catalán «beneficia» a los comercios al crear una conexión más cercana con los clientes, lo que puede traducirse en un aumento de la clientela. Aunque se permite la inclusión de otros idiomas en los rótulos, el catalán debe ser el principal y estar en primer lugar.

La iniciativa se lleva a cabo de manera proactiva por el Ayuntamiento o tras recibir denuncias de los ciudadanos. Riquelme enfatiza que la prioridad es el diálogo y la persuasión con los propietarios de los comercios para que realicen los cambios de manera voluntaria. Sin embargo, en caso de no llegar a un acuerdo, se imponen multas y sanciones a través de la Agencia Catalana del Consumo.

Para facilitar la transición, el Ayuntamiento ha puesto a disposición un servicio de traducción y asesoramiento para los comerciantes. Además, los nuevos negocios que se abren en Gerona, un promedio de 30 cada mes, deben cumplir con esta normativa desde su inauguración para obtener la licencia de actividad.