El nacimiento de Cervantes en Córdoba reforzaría una antigua sospecha

El presidente de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, José Cosano, ha afirmado este jueves que el hecho de que el célebre escritor universal Miguel de Cervantes Saavedra hubiera nacido en Córdoba y no en Alcalá de Henares (Madrid), tal y como concluye una nueva investigación de José de Contreras y Saro, sería «algo fundamental» para la cultura cordobesa, a la vez que «incrementaría la marca Córdoba».

Así se ha expresado Cosano en declaraciones a Europa Press, destacando que, en cualquier caso, la familia del escritor «indiscutiblemente» es cordobesa y hay «cerca de 50 trabajos» en el boletín de la Real Academia, encargado del estudio de la historia de Córdoba y su provincia, que «abundan en esa naturaleza».

En este contexto, Cosano ha destacado la figura del archivero José de la Torre y del Cerro, que fue quien «investigó y sacó que, al menos, el abuelo» de Miguel de Cervantes Saavedra «era cordobés». «Otra cosa -ha continuado- es que, accidentalmente», pudiera haber nacido Alcalá de Henares, «pero la familia, desde luego, es cordobesa», ha asegurado.

Así las cosas, ha insistido en que José de la Torre y del Cerro «fue un auténtico sabio archivero que escudriñó en todos los archivos, fundamentalmente para sacar los familiares de Cervantes que había aquí», a la vez que se creaba una «especie de cuadros genealógicos».

«Acudir al boletín de la Real Academia es encontrarse con una cincuentena de trabajos dedicados a Cervantes», ha dicho el presidente de la entidad, quien ha comentado que Cervantes escribió «una obra que se llama 'Los baños de Argel', sin embargo, por la parte árabe se dice que es 'Algerí', con L», lo que podría ser «un indicio» de su procedencia cordobesa «porque nosotros (los cordobeses) trastabillamos la L por la R».

Para concluir, el presidente de la Real Academia ha recalcado que lo que está claro es que «Cervantes estuvo por aquí, por las tierras» cordobesas, pues, tal y como ha explicado, Castro del Río «tiene una lápida subiendo la cuestecilla que da acceso» y Cervantes «menciona en 'El Quijote' esa situación».

La investigación

El investigador José de Contreras y Saro ha presentado en el Ateneo de Sevilla un trabajo de investigación según el cual Miguel de Cervantes Saavedra habría nacido en Córdoba y no en Alcalá de Henares, extremo que reflejaría un documento de 1593 descubierto en 1914 por el abogado e historiador Adolfo Rodríguez Jurado pero que entonces no tuvo la «repercusión» que merecía; y que ha sido recuperado para su cotejo con otros muchos documentos relacionados con otros dos Miguel de Cervantes de los que pesa constancia documental.

Como ha avanzado el diario ABC y ha expuesto José de Contreras y Saro en una entrevista en Canal Sur Radio, tras presentar su estudio en el Ateneo de Sevilla, «entre la nobleza era costumbre llamar a los nietos como los abuelos», dando lugar a que «cuando había diferentes hijos varones hubiera nietos con el mismo nombre de su abuelo y que hubiera diferentes personas con el mismo primer nombre y primer apellido».

En ese marco, la investigación que ha presentado y que ha avanzado ABC ha estado destinada a «identificar a cada uno de esos tres Miguel de Cervantes» de los cuales pesa huella documental «e ir diseccionando qué documento pertenece a cada cual»; para concretar cuál de ellos era el célebre escritor, que finalmente «nació en Córdoba» y no en Alcalá de Henares según sostiene este trabajo.

Para ello, este estudio ha contado con «estudios sobre grafología» y el cotejo de «las firmas de documentos, como por ejemplo la autorización del Quijote» para su impresión y otros legajos, así como una investigación que arroja que fueron dos los Miguel de Cervantes que participaron en la batalla de Lepanto, con «diferentes fechas de cautiverio y diferentes hojas militares de servicio»; si bien «la historiografía oficial ha confundido o difuminado la historia de los dos en uno solo».

¿Cuál de ellos era el escritor?

«También hemos podido identificar cuál de los tres Miguel de Cervantes se casa con Catalina Salazar y Palacios, o Palacios y Salazar, y vive temporalmente en Esquivias. Cuál de ellos está enterrado en Madrid y cuál de ellos era el escritor», que resultaría ser el Miguel de Cervantes nacido en Córdoba porque «es el único en el que en un solo documento identifica su edad, su lugar de nacimiento, su oficio y su interés en escribir comedias y autos».

El documento en cuestión, según ha explicado, está datado en 1593 y corresponde al proceso judicial de Tomás Gutiérrez contra la hermandad sacramental de la Catedral, «porque no habían querido admitirlo y entonces él interpuso un proceso en el cual tiene que valerse de testigos y pruebas documentales que concluyen, a través de un fallo judicial, en darle la razón». Una de las pruebas presentadas por esta persona en el proceso es precisamente «el testimonio de Miguel de Cervantes (el nacido en Córdoba), que es verificado, cotejado y ratificado». «Las sentencias podrán gustar más o menos, pero son cosa juzgada», ha dicho.

Desde 1914

El documento en cuestión, al detalle, fue hallado en 1914 por el abogado e historiador Adolfo Rodríguez Jurado, pero entonces «no tuvo la repercusión que se esperaba, porque de repente hubo una nube que oscureció todo ese tema»; tras lo cual «el documento quedó desaparecido por más de cien años», en el marco de «un gran desastre con el patrimonio histórico documental del Cervantismo» como consecuencia de «incendios en diferentes parroquias» o la Guerra Civil, entre otros aspectos.

Ya en 1986, según ha recordado, la familia del escritor Luis Montoto donó su archivo a la Universidad de Sevilla, siendo catalogado el mismo durante unos 33 años, lo que dio pie al rescate de este documento ya en 2016. En ese sentido, este trabajo de investigación ha consistido en «estudiar con detalle ese contenido y hacerlo público y contrastarlo también con otros documentos que complementan la única verdad, que Miguel de Cervantes es andaluz».