Louise Hudson fue diagnosticada en 2022 de cáncer de mama y, tras extenderse primero al hígado y finalmente al cerebro, los médicos le auguraron en febrero una esperanza de vida de unos seis meses. Gracias al proyecto de Edelstein, Hudson ha podido verse celebrando su 60º cumpleaños mientras baila con su compañía de danza amateur Chelsea Ballet ante la atenta mirada de Barry, su marido desde hace 30 años, quien la observa con orgullo.
«La foto fue simplemente increíble... simplemente hermosa», dijo. Aunque hay a quienes ver algo así sabiendo que no lo van a vivir les resultaría insoportablemente triste, a Louise le pareció inspirador. «Existe ese tipo de mentalidad de 'realmente quiero lograrlo', pero mucha gente dice que con mi actitud positiva no hay ninguna razón por la que no pueda, así que estoy afrontando cada día como viene», afirmó, en declaraciones recogidas por la BBC.