A Charles, Oliver y Mabel, los personajes de Steve Martin, Martin Short y Selena Gomez en la comedia de misterio Solo asesinatos en el edificio, apenas les unen tres cosas: su interés por las investigaciones criminales, su afición a los pódcast y su condición de vecinos. Suficiente para que se lancen por su cuenta a buscar al culpable de un asesinato cometido en su edificio. Por delante tienen 10 episodios de media hora cada uno para intentar resolver el misterio y, tan importante o más para ellos, aumentar los seguidores de su pódcast en esta suerte de Misterioso asesinato en Manhattan –la película de Woody Allen de 1993– adaptada a la televisión y a los nuevos tiempos.