¿Lleva tilde la «y» en algún caso?

La tilde siempre se coloca sobre las vocales porque, según la RAE: «Son la vocal o las vocales que constituyen su núcleo las que se ven más alteradas en sus valores acústicos». Pero hay una excepción es español, la «y», que puede tener «valor vocálico».

La «y» puede «representar el fonema vocal /i/, como sucede en la conjunción copulativa y (tierra y aire) o, a final de palabra, en voces como ay, rey, estoy, cuy, buey, Uruguay...». En ninguno de estos casos el acento prosódico, representado en la tilde, es necesario porque no recae en la «y».

Grafías antiguas

Pero hay casos en que sí: cuando dicho acento recae sobre la «y» y además cumple las reglas de acentuación por las que se debe tildar. LA RAE pone como ejemplo «el topónimo Aýna (municipio de la provincia de Albacete) o en los apellidos Laýna o Laýnez, ya que los hiatos de vocal cerrada tónica en contacto con vocal abierta deben tildarse obligatoriamente».

También se tildan palabras con grafías antiguas donde las reglas de acentuación obligan, según las reglas de acentuación, tanto en nombres propios como «Ýñigo» o «Ýñiguez», y en palabras de uso frecuente como «otrosý o el antiguo adverbio »ý« que hoy es »ahí".