
El BNG exige a Loterías del Estado que rectifique y respete la toponimia oficial gallega
El BNG abre una guerra contra Loterías por poner en un décimo Orense en lugar de Ourense
En este sentido, Rego ha apuntado que la Ley 3/1983, de 15 de junio, de normalización lingüística, establece en su artículo 10 que «los topónimos tendrán como única forma oficial la gallega»
El BNG ha registrado una batería de iniciativas en las Cortes para exigir al Gobierno que «respete la legalidad vigente en materia de toponimia y cese en la utilización de formas deturpadas» de los nombres de lugar en Galicia como, según denuncia la formación, ocurrió recientemente en un décimo de la Lotería Nacional en el que, en lugar de Xinzo de Limia y Ourense, se optó por usar sus traducciones al español: Ginzo de Limia y Orense.
De ello ha informado el diputado del BNG en el Congreso, Néstor Rego, en el que ha reclamado la rectificación de Hacienda y el cumplimiento de la ley en las futuras impresiones de décimos de lotería.
«La lotería depende de Loterías y Apuestas del Estado, una entidad pública adscrita al Ministerio de Hacienda, que debería dar ejemplo en el cumplimiento de los derechos lingüísticos de la ciudadanía y de la normativa vigente», ha denunciado el diputado.
El nacionalista señala que la Sociedad Estatal dedica sus décimos a divulgar el patrimonio cultura, personajes históricos, efemérides o causas sociales, por lo que resulta «especialmente grave» que, al mismo tiempo, incurra en la vulneración de la legalidad y en el desprecio de la lengua propia de Galicia".En este sentido, Rego ha apuntado que la Ley 3/1983, de 15 de junio, de normalización lingüística, establece en su artículo 10 que «los topónimos tendrán como única forma oficial la gallega». «Las formas gallegas son, por tanto, las únicas legalmente válidas, y toda referencia o rotulación que se haga tiene que concordar con ellas», ha reivindicado.
En la iniciativa registrada, el BNG reclama que el Ministerio rectifique «de inmediato» la publicación del décimo sobre el Entroido en el que se deturpan los nombres oficiales y que de las instrucciones precisas para que en futuras emisiones de Lotería Nacional «se respete estrictamente la toponimia oficial gallega».
«Resulta totalmente intolerable que se utilicen formas deturpadas absolutamente incorrectas y ajenas a la realidad, especialmente cuando hablamos de una entidad pública de titularidad estatal», ha esgrimido Néstor Rego.
«El Ministerio de Hacienda debe actuar con diligencia y emitir una rectificación pública por este error, además de garantizar que nos e repita en el futuro», ha sostenido.