«Perreo», «no binario» o «disforia», algunas de las nuevas palabras incorporadas al diccionario por la RAE
Los términos del diccionario evolucionan rápidamente y cada vez hay más palabras, alcanzando ya las 100.000 en su conjunto
El diccionario ha vuelto a ser actualizado una vez más. El español es una de las lenguas más ricas en el mundo y ha conseguido ya alcanzar las 100.000 palabras dentro del Diccionario de la Lengua Española.
Muchas de las palabras que se encuentran dentro de él han sido eliminadas debido a que su connotación era negativa, estaba en desuso o porque la riqueza de esta lengua ha conseguido que nazcan nuevos sinónimos y términos que su uso es más recomendable. Además, las palabras van evolucionando constantemente y es por ello por lo que se han incorporado nuevos términos a él como «perreo», «balconing» o «supervillano», entre otros.
Nuevas palabras
En los últimos meses, el Diccionario de la Lengua Española ha añadido a su repertorio nuevos términos como son el caso de «machirulo», «cookie», «big data», «sinhogarismo» o «no binario».
La última versión electrónica que se ha publicado corresponde con la 23.7 y se caracteriza por incluir palabras como «chundachunda», «oscarizar» o el acrónimo «VAR», entre otras palabras.
Las nuevas palabras o términos que se han incluido en el Diccionario son «crack», «cochifrito», «colín», «balconing» o «masa madre», entre otras.
las nuevas palabras según la rae
- Biocapacidad: «Capacidad que tiene la naturaleza para producir recursos renovables, que se toma como indicador de sostenibilidad».
- Cardiocirculatorio: Adjetivo de la palabra cardiovascular.
- Crack: se refiere a «persona que destaca extraordinariamente en algo».
- Cochifrito: «Cabrito, cordero o cochinillo cortado en tajadas, que se cuecen y después se fríen».
- Colín: sinónimo de «pico».
- Corredor ecológico: «Vía que facilita la conexión entre espacios naturales con el fin de conservar hábitats y especies».
- Descarbonizar: «Reducir las emisiones de carbono, especialmente las que se producen en forma de dióxido de carbono» y «limpiar la carbonilla generada en la combustión de un motor».
- Disforia de género: «Angustia o malestar persistente en una persona causados por la falta de correspondencia entre su sexo biológico y su identidad de género».
- Fila cero: «En un espectáculo o un evento, zona de asientos preferentes, frecuentemente próxima al escenario, para personalidades y público destacado» o «en una gala benéfica o evento solidario, sistema de donativos habilitado para personas que no van a asistir a dicho acto».
- Georradar: «Radar que es capaz de detectar materiales y objetos por debajo del nivel del suelo».
- Hormonación: «Acción y efecto de hormonar».
- Huella ecológica: «Indicador de sostenibilidad ambiental que mide el consumo de los recursos naturales con respecto a su capacidad de regenerarse».
- Huella de carbono: «Medida de la cantidad de gases de efecto invernadero producidos por las diversas actividades realizadas por un individuo, una comunidad o una organización».
- Huella hídrica: «Indicador ambiental que mide el volumen total de agua dulce que se utiliza para producir bienes y servicios».
- Implantología: «Técnica del implante con fines médicos o estéticos».
- Tecnociencia: «Conjunto de conocimientos y prácticas surgidos de la interacción entre técnica y ciencia».
- Línea roja: «Límite teórico que no se debe o no resulta admisible sobrepasar»
- Masa madre: «Masa fermentada de manera espontánea que se emplea en la elaboración del pan y productos de repostería para la fermentación de otras masas».
- No binario: «Dicho de una persona que no percibe su identidad de género en términos binarios de hombre o mujer».
- Perreo: «Baile que se ejecuta generalmente a ritmo de reguetón, con eróticos movimientos de caderas, y en el que, cuando se baila por parejas, el hombre se coloca habitualmente detrás de la mujer con los cuerpos muy juntos».
- Pixelar: «Alterar una imagen, haciendo que se vea en píxeles grandes poco nítidos».
- Pobreza energética: «Situación de dificultad económica en que se encuentra un hogar, que puede traer consigo la falta de acceso al suministro energético».
- Posturear: «Actuar con postureo».
- Pura vida: proviene de Costa Rica y hace alusión a «dicho de una persona agradable o simpática».
- Presoterapia: «Tratamiento para mejorar el drenaje linfático, que consiste en la aplicación de aire a presión sobre una zona del cuerpo».
- Supervillano: «Personaje de ficción muy malvado, antagonista del superhéroe».
- Yanomami: «Dicho de una persona de un pueblo amerindio que habita en el Alto Orinoco».
- Videoarbitraje: «Sistema de video empleado como ayuda al árbitro, que permite volver a ver una jugada que acaba de ocurrir».
EXTRANJERISMOS
- Aquaplaning: «Deslizamiento incontrolado de un automóvil sobre una delgada capa de agua, la cual impide el adecuado contacto de los neumáticos con la calzada».
- Alien: adjetivo de «alienígena».
- Balconing: «Práctica que consiste en saltar a la piscina de un hotel desde el balcón o la terraza de una habitación, generalmente por diversión».
- Banner: «Mensaje publicitario situado en un espacio concreto de una página web y formado por imágenes fijas o en movimiento».
- Gourmet: «Persona de gustos exquisitos en lo relativo a la comida y a la bebida».
- Sexting: «Envío o intercambio de imágenes o mensajes de texto con un contenido sexual explícito a través de un dispositivo electrónico, especialmente un teléfono celular».
Asimismo, se ha conseguido que con esta versión se incorporen por primera vez en la historia antónimos y sinónimos. Gracias a esta última actualización se han podido sumar un total de 4.381 nuevas variaciones.