La 'Weltanschauung', la expresión gallega que se ha convertido en campaña promocional
Durante semanas fue la palabra más buscada en el diccionario de la Real Academia Gallega
El gallego es una lengua rica que refleja la cultura y el sentir de su comunidad. Uno de los términos más raros es 'weltanschauung', una palabra de origen alemán que significa «forma de concebir el mundo y la vida».
Este concepto ha cobrado protagonismo tras su aceptación en el diccionario de la Real Academia Gallega (RAG), la viralidad de esta palabra de complicada pronunciación se disparó cuando se convirtió en una de las palabras más buscadas de la RAG.
Pronto las redes sociales, y por ende los medios de comunicación, se hicieron eco no sólo del término sino de la multitud de comentarios, con ingeniosa ironía, o lo que es lo mismo retranca gallega, que inundaron por aquel entonces las líneas de tiempo de los usuarios.
Una popularidad que ha captado la atención de comerciantes gallegos, quienes han visto en este término una oportunidad para conectar con la comunidad.
Un comercio muy weltanschauung
Más allá de la conversación virtual, 'weltanschauung' ha encontrado un contexto especial en el comercio local de la comarca de El Morrazo (Pontevedra), gracias a una innovadora campaña impulsada por su Federación de Comerciantes e Industriales (FECIMO).
Bajo el lema «Siente la weltanschauung del comercio local», esta campaña, que se llevará a cabo hasta el próximo 13 de octubre, busca fortalecer el vínculo emocional entre comerciantes y clientes.
Además de tratarse de una iniciativa para revitalizar el comercio, también es una invitación a defender la identidad gallega mediante el apoyo activo a los negocios locales. Un enfoque que refleja la resistencia del pequeño comercio ante los desafíos contemporáneos.
La campaña utiliza el término «weltanschauung» como un símbolo de unidad y resiliencia en un mercado donde los pequeños comerciantes se ven frecuentemente superados por grandes superficies y plataformas de comercio electrónico.
A través de esta iniciativa, los comerciantes locales esperan transmitir a los consumidores la importancia de apoyar lo auténtico frente a la homogeneización del comercio globalizado.
Hasta el 13 de octubre, los consumidores podrán registrar sus compras en una página web diseñada para la campaña, y entrar así en un sorteo.
Esta campaña no solo promueve el consumo responsable, sino que también invita a los habitantes de esta comarca gallega a reflexionar sobre su propia weltanschauung.