La emotiva canción de Navidad de Perales sobre el marinero que hizo en su barca un altar

El cantautor conquense José Luis Perales (1945) lanzó al mercado, en 1988, su álbum número 17, titulado La espera, bajo el sello discográfico CBS, y en él está incluida la Canción para la Navidad, dedicada a la organización no gubernamental internacional sin ánimo de lucro Aldeas Infantiles SOS. El éxito fue tal que se comercializó como doble sencillo: Navidad y La espera.

Perales, poeta además de compositor, ha logrado una emotiva composición en octosílabos recurriendo a versos agudos que son los que llevan el peso de la rima asonante /a/, presente además en el estribillo que justifica toda la canción: «porque llegó la Navidad»; una Navidad que se asocia con sentimientos de alegría («toda la tierra se alegra»), que alumbran la soledad en el esfuerzo del trabajo («Marinero, ¿adónde vas?/ Deja tus redes y reza, / mira la estrella pasar»); que ponen esperanza en la enfermedad («porque el Niño está por llegar»); que asisten al desposeído de vida extraviada («Caminante sin hogar, / ven a mi casa esta noche / que mañana Dios dirá»); que pregonan la paz («Ven soldado, vuelve ya, / para curar tus heridas»); de confraternización («Tú que escuchas mi mensaje […] ven conmigo») y rechazo de la animadversión hacia los semejantes («deja el odio y ven conmigo»).

El marinero entristecido por su trabajo en alta mar, la persona postrada en un hospital, el sintecho que malvive con sus alforjas vacías, el soldado que afronta la guerra…; para todos ellos la Navidad debe comportar un cambio de perspectiva anímica: la barca convertida en un altar en el que rezar, «porque llegó la Navidad»; el cese del llanto en el hospital en la noche santa, «[por]que el Niño está por llegar»; el caminante hacia ninguna parte, sin hogar ni sustento al que una mano amiga le tiende la mano, «porque llegó la Navidad»; el soldado que cambia la guerra por la paz y olvida el odio, «porque llegó la Navidad»… Y especialmente significativos para el ritmo de la canción son ciertas repeticiones, y no solo del estribillo; así, la doble reiteración de «marinero, marinero» y de «caminante, caminante». En definitiva, esta es la manera en que entiende Perales el verdadero espíritu navideño.

Y aún le queda a la composición un remate narrativo y no cantado: la escena en que una madre, que asiste a la misa del Gallo, está separada de su hijo, que se encuentra ausente, y en los ojos de ambos aparecerán las lágrimas de una Navidad que los une en la distancia. De este recitado han desaparecido las palabras agudas con las que se obtiene la rima asonante /a/, para ser reemplazadas por palabras llanas que introducen la asonancia: /é-a/ («cuerdas/reza/tristeza/élla»), si bien el resto de los versos carece de rima (/á-o/ («gállo»); /á-e/ («náce»); /á-a/ («cása»); /ó-e/ («nóche»), aunque origina un variado efecto tímbrico que coadyuba a la eufonía del conjunto. La melodía cantada se retoma para cerrar la canción con dos de los versos más significativos, mientras la música «se va apagando»: «Deja el odio y ven conmigo / porque llegó Navidad».